打印

金砖四国旅游推广活动在中国与俄罗斯成功举办

意大利国家旅游局举办的金砖四国旅游推广活动在中国的第三站来到了上海,在大上海时代广场举行。意大利国家旅游局希望通过在俄罗斯,中国,巴西和印度举办的"意大利向你走来"活动,向广大游客介绍意大利的旅游资源,及其在艺术、文化、环境和"意大利制造"等各个领域的取得的成就。

在此次上海的活动中,我们展示了由10位中国艺术家在一次意大利旅行后创作的作品,除此之外,吸引了众多游客关注的是两件意大利文艺复兴时期的古董作品——"Camillus"黑漆青铜雕像,作者:Guglielmo della Porta以及油画"I commentatori di Cicerone",作者:Giovanni Domenico Ferretti。

意大利驻上海总领事Vincenzo de Luca先生协同意大利国家旅游局驻中国代表处首席代表Autilia Zeccato女士,金砖四国活动在中国的项目负责人Tommaso Debenedetti先生及众多权威人士出席了此次活动的开幕剪彩仪式。

此次活动在北京、上海、广州三地的举办取得成功,离不开意大利驻华大使馆,意大利驻上海领事馆,意大利驻广州领事馆,三地的意大利文化处办公室以及意大利文化遗产部的大力支持,还要感谢公关公司活力集团公司以及布展公司Interexpo的努力工作,总之,在多方合作和共同努力下此次活动取得了积极的成果:参观人数约为十二万;超过150家旅行社参与了商务会面;至少100名记者,15家电视台以及多家广播电台进行了点对点(Ad hoc)采访和报道;约800名宾客参加了这次活动过程中举办的各种活动,如辩论会,b2b会议,活动,品酒会及晚宴。

签证过程的简化使中国人的"意大利之梦"成了真实的旅游经历。根据意大利领事办公室发布的数据,今年的前9个月里前往意大利旅游的人数出现了惊人的增长趋势:ADS团体旅游签证增长了86%,个人签证增长了31%。

"今天的中国是世界的中心,是一个与我们的生活方式有许多相似之处的国家"——意大利国家旅游局总经理Paolo Rubini如是说,"这是一个拥有巨大潜力的市场,据估计,在未来的的15年内,前往欧洲的新游客数量将在80至150亿,其中一半的游客都渴望将意大利放在欧洲其他国家之前作为首选目的地。意大利作为一个极具魅力和感染力的理想的旅游目的地,前往意大利的艺术城市的游客数量每年都在快速增长(尤其以罗马,佛罗伦萨,威尼斯,米兰四个城市居首),游客们沉浸在意大利每一个大区的美丽风光中,他们在这里体验着真正的意大利式的生活方式,享受着意大利制造的产品,这里高级时装以及意大利的美食美酒都让人流连忘返。"

2011年10月12日

“意大利向你走来”在北京举行,国家主席胡锦涛夫人前往参观

“我们非常荣幸胡锦涛的夫人刘永清能够以私人的身份参观我们这次在北京举行的‘意大利向你走来’推介活动”, 意大利国家旅游局总经理Paolo Rubini先生在得知这一消息后如上表示。

阅读全文...

“ALBERI in via di estinzione” BERTAZZON & VENINI

翻译不是尚未公布

PROGETTO ARTISTICO CULTURALE E SCIENTIFICO NELL’AMBITO DELLA MOSTRA EVENTO ENIT BRIC 2011-2012

Il 27 agosto sarà inaugurata, in contemporanea a Canton e a Mosca, la mostra evento "Italia comes to you" organizzata da Enit e rivolta ai paesi del BRIC, a cui partecipa anche l'artista Roberto Bertazzon, in collaborazione con l'azienda Venini di Murano, Venezia.

阅读全文...

L’ ENIT porta “Italia comes to you” nei paesi BRIC

翻译不是尚未公布

Prende il via dalla Cina e dalla Russia, "Italia Comes to You", l' articolato Progetto di sistema Paese, che coinvolgerà anche gli altri due Paesi Bric, cioè il Brasile e l'India.

阅读全文...

Video: 15/07/2011 RAI UNO - TG1 Economia

翻译不是尚未公布

15/07/2011 RAI UNO  TG1 ECONOMIA - 14.00 - Durata: 00.01.31
Conduttore: RENZULLI MICHELE - Servizio di: MASOTTI GIOVANNI

Turismo. In aumento numero cittadini russi che scelgono l'Italia come meta della proprie vacanze. L'Enit promulga iniziativa "Italia comes to you". Immagini Alitalia. Int. M. Bruschini (dir. Enit-Mosca)

Click to download in MP4 format (4.2MB)

 

L’Italia guarda ai Paesi dell’area BRIC

翻译不是尚未公布

L'economia in tasca: intervista al Direttore generale dell'ENIT Agenzia Paolo Rubini.

Click to download in MP3 format (1.12MB)

Editoriale di Paolo Rubini

翻译不是尚未公布

L' ENIT nel 2011 punta sui Paesi BRIC (Brasile, Russia, India e Cina) – dai quali provengono turisti che nel 2010, secondo la Banca d'Italia, hanno speso ben 1.576 milioni di euro, pari al 5,4% della spesa complessiva degli ospiti stranieri – mettendo in campo un articolato Progetto di sistema Paese, denominato "Italia Come to You – The Excellence of Tourism, Art and Made in Italy".

阅读全文...

摘自杂志ENIT意大利

意大利数检索2011年7月ENIT(意大利语和英语)的杂志

Artisti indiani in visita in Italia per il Progetto BRIC

翻译不是尚未公布

Sono ormai prossimi alla partenza i 10 artisti indiani che visiteranno l'Italia, nel periodo compreso tra il 20 giugno ed il 13 luglio, accompagnati per l'occasione da un delegato ENIT e da importanti giornalisti e fotoreporters indiani per captare, filmare, rendere memorabili per sempre i momenti salienti di questo primo appuntamento che si annuncia come un'esperienza unica e di grande appeal, fra India e Italia.

阅读全文...

Progetto ENIT paesi BRIC - Gli artisti in Italia

翻译不是尚未公布

Un gruppo di 30 artisti cinesi, brasiliani, russi - appositamente individuati e selezionati dagli Uffici ENIT dei Paesi interessati – in rappresentanza dell'espressione delle nuove tendenze della creatività, stanno concludendo un periodo di soggiorno di 10 giorni nel nostro Paese per trarre ispirazione nella produzione di opere destinate ad essere esposte nell’ambito di un Evento di grande impatto promozionale e mediatico, che si svolgerà: a Canton, Shanghai e Pechino in riferimento alla Cina, e a Mosca, San Pietroburgo e a Ekaterinburgo per la Russia, nel periodo compreso tra agosto ed ottobre; nelle città di San Paolo, Porto Alegre e Rio de Janeiro per quanto riguarda il Brasile; nei mesi di ottobre e novembre prossimi; a Mumbai, New Delhi e Bangalore per quanto concerne l’ India, nei mesi di marzo-aprile 2012.

阅读全文...

Italia comes...

to Brasile

Italia comes...

to Cina

Italia comes...

to India

Italia comes...

to Russia